Traducciones de „wykład“ en el diccionario polaco » italiano

wykład SUST. m

wykład

lezione f (universitaria)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Prowadził wykłady dla aplikantów adwokackich i uczniów szkół średnich.

pl.wikipedia.org

Należy zaznaczyć, że oryginalne notatki z przedwojennych wykładów nigdy nie zostały odnalezione po jej śmierci.

pl.wikipedia.org

Jego wykłady i publiczne wypowiedzi były uprzednio przygotowane, ale rozmowa z nim ujawniała złożoność i trudność, jakiej wymaga porozumiewanie się.

pl.wikipedia.org

Występował z wykładami i odczytami dotyczącymi spraw kaukaskich.

pl.wikipedia.org

W latach 1935-1939 prowadził wykłady w baptystycznym seminarium teologicznym w Łodzi.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie wiele czasu zabierały mu wykłady prawa państwowego i administracyjnego, prowadzone w nowatorskim ujęciu przez 30 lat.

pl.wikipedia.org

Prowadził wykłady z fizyki i matematyki stosowanej, a potem także matematyki elementarnej a od 1827 astronomii.

pl.wikipedia.org

Jednak po wojnie jej zainteresowania zmieniły się i wykłady te nigdy nie były ukończone.

pl.wikipedia.org

Tam prowadził wykłady z chorału gregoriańskiego, pieśni kościelnej, gry na organach i historii muzyki kościelnej.

pl.wikipedia.org

Jest również używana do różnego rodzaju imprez i wykładów.

pl.wikipedia.org