Traducciones de „wiedza“ en el diccionario polaco » italiano

wiedza SUST. f

wiedza

sapere m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Nauczyciele sekty twierdzą, że wiedza, którą przekazują drogą medytacji, pozwala ludziom na uzyskanie większego spokoju ducha, opanowania i wewnętrznej równowagi.

pl.wikipedia.org

Chemiczka skrytykowała także braki wiedzy w zakresie nauk przyrodniczych i w wykształceniu ogólnym.

pl.wikipedia.org

Dyskursy te prowadzą do skuteczniejszych form kontroli społecznej, ponieważ wiedza umożliwia jednostkom rządzenie sobą.

pl.wikipedia.org

Jednak w 1995 pozwolono jej wrócić na bieżnię, gdy okazało się, że sterydy podawał zawodniczce bez jej wiedzy jej były mąż.

pl.wikipedia.org

Z różnicy w tej wiedzy nie wynika różność opisywanych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Jego największą zaletą jest wiedza na temat komputerów, hackowania i programowania.

pl.wikipedia.org

Broszurka ta stała się własnością każdej rodziny i małym kompendium wiedzy o parafii oraz łaskami słynącymi obrazie.

pl.wikipedia.org

Jak zaznaczył jeden z byłych współpracowników, ma ogromną wiedzę o historii kultury.

pl.wikipedia.org

Konsekwentnie gromadzona i stale wzbogacana wiedza naukowo-literacka, historyczna i filozoficzna twórcy zaowocowała licznymi publikacjami prasowymi i książkowymi.

pl.wikipedia.org

Scjentyzm (od łac. scientia – wiedza) – zespół poglądów filozoficznych głoszących, że prawdziwą i w pełni uzasadnioną wiedzę o rzeczywistości dostarczają jedynie nauki przyrodnicze.

pl.wikipedia.org