Traducciones de „widziała“ en el diccionario polaco » italiano

czy widziała to pani?

l'ha visto signora?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Widziała na własne oczy, jak kobiety były karane okrutnymi okaleczeniami, a niewolnicy traktowani gorzej jak zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Widziała małżeństwo jako sposób na zdobycie wolności, ale chciała także wyjść za mąż z miłości.

pl.wikipedia.org

Filyra już nigdy więcej nie widziała Kronosa, który pozostawił ją samą z niecodziennie wyglądającym dzieckiem.

pl.wikipedia.org

Bree weszła do środka bo widziała jak konstrukcja chwieje się od ich ciosów i upadków.

pl.wikipedia.org

Wówczas Baba Jaga wyjaśniła dziewczynce, że widziała czarownicę w jej całej krasie.

pl.wikipedia.org

I musiała na nowo nauczyć się czytać, bo połowy tekstu nie widziała”.

pl.wikipedia.org

W swoich planach widziała również potrzebę stworzenia stałego domu, gdzie chorzy mogliby przyjechać na pewien czas na odpoczynek lub na zorganizowane wczasy.

pl.wikipedia.org

Przed mgłę widziała celniczkę, która krzycząc i machając rękami pobiegła w jej stronę.

pl.wikipedia.org

Grupa nie widziała sensu prowadzenia polityki prowadzonej wyłącznie dla celów dalekosiężnych, takich jak niepodległość i demokracja.

pl.wikipedia.org

Podczas poszukiwania najbliższych widziała tyle zadziwiających i nienormalnych rzeczy, że nie zdziwił jej widok powstańca w alkierzu wychowanki.

pl.wikipedia.org