Traducciones de „wiarygodnym“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

accreditare

czynić wiarygodnym

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Odwołanie się do autorytetów nie jest więc na ogół wiarygodnym argumentem przy ustalaniu faktów.

pl.wikipedia.org

Wiarygodnym objawem złości jest zwężenie warg, bez wciągania ich ku sobie ani wyraźnego ściskania.

pl.wikipedia.org

To wyraźne wspieranie weganizmu, stronnicze i wprowadzające w błąd, i nie jest wiarygodnym źródłem informacji naukowej”.

pl.wikipedia.org

Teoria ta wydawała się najbardziej stabilnym i wiarygodnym opisem materii; w dodatku nie kłóciła się z intuicyjnym przekonaniem o ciągłości i spoistości materii.

pl.wikipedia.org

Klient występujący o kartę musi być wiarygodnym, gdyż system nie sprawdza stanu konta przed transakcją płatności i kartę łatwo można zadłużyć.

pl.wikipedia.org

Mąż był dla niej najbardziej wiarygodnym informatorem i ekspertem, co zawsze podkreślała z wdzięcznością.

pl.wikipedia.org

Nie skazano go za zbrodnię, bo skrzywdzona siostra majora nie była wiarygodnym świadkiem.

pl.wikipedia.org