Traducciones de „sanitariusz“ en el diccionario polaco » italiano

sanitariusz(ka) SUST. m(f)

sanitariusz (w wojsku)

portaferiti mf

sanitariusz (w pogotowiu)

infermiere(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W 1914 roku zgłosił się ochotniczo na front, był sanitariuszem.

pl.wikipedia.org

Patrol sanitarny liczył jednego podoficera i 4 sanitariuszy.

pl.wikipedia.org

Istniały również wersje przeznaczone dla personelu nie wyposażonego w karabiny (członkowie orkiestr wojskowych, strażnicy więzienni, sanitariusze itp.), a tym samym pozbawione możliwości założenia na karabin.

pl.wikipedia.org

Gdy na ziemię niczyją wkraczali sanitariusze oznaczeni znakiem czerwonego krzyża, często dochodziło do wymiany rannych, którzy znaleźli się u przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Podczas rozgrywki żołnierze są podzieleni na pięć klas: zwiadowcę, szturmowca, żołnierza przeciwpancernego, sanitariusza i inżyniera.

pl.wikipedia.org

Do niedawna sanitariusz był członkiem zespołu wyjazdowego w karetce pogotowia i współpracował z lekarzem, bywał przy tym równocześnie kierowcą karetki i noszowym.

pl.wikipedia.org

Powołany do wojska, służył jako sanitariusz w lazarecie.

pl.wikipedia.org

Roznosił żołnierzom amunicję, broń i jedzenie, pełnił również służbę sanitariusza.

pl.wikipedia.org

Po 8 minutach leżenia w bezruchu odszedł z miejsca wypadku z pomocą sanitariuszy.

pl.wikipedia.org

Pracownik zatrudniony na stanowisku sanitariusza (noszowego) powinien posiadać wykształcenie co najmniej podstawowe oraz przeszkolenie w miejscu pracy.

pl.wikipedia.org