Traducciones de „przestrzenny“ en el diccionario polaco » italiano

przestrzenny ADJ.

1. przestrzenny:

figura przestrzenna

figura f solida

locuciones, giros idiomáticos:

planowanie przestrzenne

piano m regolatore

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

On to wkrótce czysto gospodarczemu majątkowi nadał nowy reprezentacyjny układ przestrzenny.

pl.wikipedia.org

Prowadził także zajęcia na elbląskich uczelniach z planowania i gospodarki przestrzennej.

pl.wikipedia.org

Obecnie parki są obszarami zaniedbanymi z ledwo widocznymi cechami pierwotnych układów przestrzennych.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w geografii ekonomicznej, planowaniu przestrzennym i geografii regionalnej.

pl.wikipedia.org

W 2016 powołana w skład zarządu miasta na funkcję asesora do spraw m.in. planowania przestrzennego i budownictwa, a w 2017 awansowana na stanowisko zastępczyni burmistrza.

pl.wikipedia.org

Oś stożka, przebiegająca w rzeczywistości w wymiarze czasu, reprezentowana jest przez oś przebiegającą w tym wymiarze przestrzennym.

pl.wikipedia.org

Optymalny efekt widzenia przestrzennego uzyskuje się, gdy baza wynosi od 1/100 do 1/30 odległości do przedmiotów pierwszego planu.

pl.wikipedia.org

Równoczesność − zachodzenie zdarzeń o różnych współrzędnych przestrzennych w tym samym czasie.

pl.wikipedia.org

Budynek ma nieregularny plan oraz nieco skomplikowany układ przestrzenny.

pl.wikipedia.org

Stworzył około 60 planów zagospodarowania przestrzennego, w tym dla terenów zabytkowych.

pl.wikipedia.org