Traducciones de „potęga“ en el diccionario italiano » polaco

potenza

potęga f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Leonardo utożsamiał potęgę wody z nieustannymi zmianami i ruchem.

pl.wikipedia.org

Cyfry po prawej stronie są mnożone przez 10 podniesione do ujemnej potęgi lub wykładnika.

pl.wikipedia.org

Dla wielomianu jednej zmiennej jest to największa potęga zmiennej, która występuje jawnie w wielomianie.

pl.wikipedia.org

Możliwe, że przyczyniło się do tego osłabienie potęgi władców kolejnych dynastii.

pl.wikipedia.org

Była symbolem politycznej potęgi kraju oraz jedności narodowej.

pl.wikipedia.org

Fryderyk przestraszył się potęgi koalicji i zdecydował się działać pierwszy.

pl.wikipedia.org

Jeśli dany jest opis układu za pomocą transmitancji, to rząd układu należy utożsamiać z najwyższym wykładnikiem potęgi transmitancji.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości chodziło o zahamowanie wzrostu potęgi tego ostatniego.

pl.wikipedia.org

Na sztukę wpływa złożona sytuacja społeczna: znaczny wzrost potęgi magnatów przy jednoczesnych upadku stanu mieszczańskiego, wzrost nietolerancji religijnej i dominująca rola jezuitów.

pl.wikipedia.org

Z racji budowy komputerów, w której np. adresy są potęgą liczby 2 oraz dzielą się przez 8 i 16, często stosowany jest system heksadecymalny.

pl.wikipedia.org