Traducciones de „podczerwony“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

infrarosso (-a)

podczerwony

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Wcześniejsze badania gwiazdy wykazały obecność promieniowania podczerwonego o nieznanym pochodzeniu.

pl.wikipedia.org

Może być wykorzystywane zarówno światło widzialne jak również podczerwone lub laserowe.

pl.wikipedia.org

Oprócz fal o długości bliskiej długości fal światła widzialnego promieniowanie podczerwone jest silnie pochłaniane przez atmosferę, która także emituje fale w podczerwieni.

pl.wikipedia.org

Proces powstawania kryształów był obserwowany przy użyciu promieni podczerwonych.

pl.wikipedia.org

Siarczek ołowiu to półprzewodnik, fotoprzewodnik i niezwykle czuły wykrywacz promieniowania podczerwonego.

pl.wikipedia.org

W teście tym wykorzystywana jest wiązka światła podczerwonego emitowana przez laser w stronę badanych tkanek.

pl.wikipedia.org

Przezźrenicza termoterapia jest metodą wykorzystującą laser emitujący promieniowanie podczerwone, powoduje to martwicę napromieniowanego guza.

pl.wikipedia.org

W mikroskopii dwufotonowej wykorzystuje się laser podczerwony, który zostaje zogniskowany przez soczewki obiektywu.

pl.wikipedia.org

Każdy segment pokryty jest cienką warstwą złota, dzięki której lustro będzie w stanie odbijać promieniowanie podczerwone.

pl.wikipedia.org

Kompaktowe fotopułapki wyzwalane są zwykle przez czujniki ruchu wykorzystujące promieniowanie podczerwone emitowane przez zwierzęta.

pl.wikipedia.org