Traducciones de „południk“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

meridiano

południk m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Brunelleschi zaproponował nowe rozwiązanie, w którym elementem konstrukcyjnym są żebra usytuowane wzdłuż południków i równoleżników.

pl.wikipedia.org

Siatka odwzorowuje wiernie równik, południk środkowy oraz równoleżniki 60°.

pl.wikipedia.org

Przechodzi ono wtedy przez północną część południka geograficznego (azymut geograficzny 0°).

pl.wikipedia.org

Azymut geograficzny – kąt między północną częścią południka geograficznego a danym kierunkiem poziomym.

pl.wikipedia.org

Azymut magnetyczny – kąt między północną częścią południka magnetycznego a danym kierunkiem poziomym.

pl.wikipedia.org

Południki i równoleżniki są na niej liniami prostymi i przecinają się pod kątem prostym, tak jak na globusie.

pl.wikipedia.org

Azymut astronomiczny – kąt dwuścienny pomiędzy półpłaszczyzną południka niebieskiego a wertykałem przechodzącym przez dane ciało niebieskie.

pl.wikipedia.org

Można też pokryć powierzchnię hiperkuli siatką (odpowiadającą siatce równoleżników i południków na kuli) i narysować jej rzut.

pl.wikipedia.org

Jak każdy azymut, liczony jest zgodnie z ruchem wskazówek zegara – od kierunku północy zdefiniowanego przez południk odniesienia, a jego wartość wyrażana jest w mierze kątowej.

pl.wikipedia.org

Zasięg występowania pingwina cesarskiego obejmuje antarktyczną strefę podbiegunową, prawie w całości między południkami 66° i 77°.

pl.wikipedia.org