Traducciones de „północnych“ en el diccionario italiano » polaco

Friuli-Venezia Giulia

Friuli-Wenecja Julijska (region w północnych Włoszech)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kompleks roślinności związanej z cyrkiem źródliskowym niewielkiego strumienia zasilającego jezioro, a wypływającego spod wału wydm przy jego północnych brzegach.

pl.wikipedia.org

Lasy bukowe rosną grzbietowych spłaszczeniach i stokach północnych.

pl.wikipedia.org

Zasolenie oscyluje pomiędzy 32‰ (dla północnych obszarów morza) a 33‰ (dla południowych obszarów morza).

pl.wikipedia.org

W prowincjach północnych liczba braci opcji konwentualnej tak zdominowała ogół, że bracia opcji de familia praktycznie przestali istnieć.

pl.wikipedia.org

Zarówno w południowych, jaki północnych stokach szczytu znajduje się wiele dróg do zwózki drzewa po tych wiatrołomach.

pl.wikipedia.org

Z grzbietu i zboczy, zwłaszcza północnych sterczą liczne skałki.

pl.wikipedia.org

Południowe stoki górskie porasta roślinność stepowa, natomiast na stokach północnych dominuje tajga modrzewiowa.

pl.wikipedia.org

W północnych częściach zasięgu okres lęgowy rozpoczyna się wraz z latem.

pl.wikipedia.org

Początkowo asyryjscy gubernatorzy starali się zbrojnie odeprzeć ataki północnych plemion.

pl.wikipedia.org

Na północnych stokach występują uboższe łąki i borówczyska, na wiosnę zakwitające krokusami.

pl.wikipedia.org