Traducciones de „nadziewany“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

nadzieja SUST. f

nadzieja

speranza f

nadzienie SUST. nt

nadzienie

ripieno m

nadzwyczajny ADJ.

nadzwyczajny

straordinario

beznadziejny ADJ.

beznadziejny

disperato

nadzorować V. trans.

nadzorować

sorvegliare

zwariowany ADJ. coloq.

zwariowany na czyimś punkcie/na punkcie czegoś

pazzo/matto per qu/qc

nieprzerwany ADJ.

nieprzerwany sen

ininterrotto

nieprzerwany atak

incessante

farbowany ADJ.

Entrada creada por un usuario

farbowany

tinto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Wypatroszony, pozbawiony ości, głowy i płetwy ogonowej filet ze śledzia nadziewany jest przyprawami i dodatkami np. pokrojonym w plasterki ogórkiem konserwowym, marchwią i cebulą.

pl.wikipedia.org

Oryginalny starorosyjski kulebiak był przygotowywany wyłącznie z ciasta drożdżowego i nadziewany farszem: z kaszy gryczanej, kapusty, jajek na twardo oraz gotowanych ryb.

pl.wikipedia.org

Empanada – rogalik, pierożek nadziewany najczęściej mięsnym farszem z warzywami lub serem.

pl.wikipedia.org

Nazwą tą określa się pieczony z mięsa walec długości ok. 30 cm i szerokości 8-10 cm, wykańczany przez obtaczanie w bułce tartej, niekiedy nadziewany (zazwyczaj jajami na twardo)..

pl.wikipedia.org

Główne danie to pieczony indyk nadziewany warzywami.

pl.wikipedia.org