Traducciones de „mimiczny“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

mimico (-a)

mimiczny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Na jej kościach zaczepiają się mięśnie wyrazowe twarzy zwane też mimicznymi.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z teorią mimicznego sprzężenia zwrotnego mięśnie wyrazowe wysyłają informacje do mózgu, który pilnie „obserwuje” twarz dzięki czemu jest nam łatwiej zinterpretować doświadczane stany uczuciowe.

pl.wikipedia.org

Emocje traktowane są tu jako obiekty materialne, pojmowane biologicznie poprzez ruchy mięśni mimicznych, czy procesy hormonalne i neurochemiczne.

pl.wikipedia.org

Tego typu ekspresje również lokują się pomiędzy dowolnymi i mimowolnymi wyrazami mimicznymi.

pl.wikipedia.org

Są one dobrze rozwinięte u zwierząt, ale bardzo słabo u człowieka i nie mają większego wpływu na wyraz mimiczny.

pl.wikipedia.org

W sposób groteskowy wprowadzane były elementy do tańca i scen mimicznych.

pl.wikipedia.org

Obecnie przyjmuje się więc, że wyrazy mimiczne są przeważnie zamierzonymi komunikatami społecznymi, ale odzwierciedlają także prawdziwe stany emocjonalne.

pl.wikipedia.org

Niektóre wyrazy mimiczne są tak zwanymi ruchami manipulacyjnymi: wciągnięcie warg, poruszanie nosem, przygryzanie wargi, zaciskanie powiek.

pl.wikipedia.org

Niektóre zachowania mimiczne uznawane są przez badaczy za uniwersalne.

pl.wikipedia.org

Wyróżnić tu można następujące subkody: mimiczny, gestowy, dotykowy, wzrokowy, aparycyjny, proksemiczny i temporalny.

pl.wikipedia.org