Traducciones de „lateks“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

lattice

lateks m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Nie porzucił jednak eksperymentów i pracując z próbką lateksu i szklanymi rurkami, zdecydował się na produkcję lateksowych prezerwatyw.

pl.wikipedia.org

Ciało i kończyny zostały sklejone mieszanką lateksu i trocin, z płetwami formowanymi oddzielnie.

pl.wikipedia.org

Pozyskany lateks zbierany jest po 5–8 godzinach od nacinania drzew.

pl.wikipedia.org

Kiedyś w ich strojach często pojawiał się lateks, odważne wyraźne kolory czy kontrastujące wzory, obecnie preferują wygląd znacznie bardziej elegancki, wampiryczny, w prostych kolorach.

pl.wikipedia.org

Najniższą warstwą stanowiły tkaniny syntetyczne impregnowane lateksem, nadające piłce odporności na odkształcenia, warstwy zewnętrzne wykonano z poliuretanów dających wodoodporność i niską ścieralność.

pl.wikipedia.org

W rolnictwie dominuje uprawa kukurydzy, cytrusów oraz pozyskiwaniem lateksu z kauczukowca.

pl.wikipedia.org

Lateks – kopalny kauczuk znany z trzeciorzędowych węgli brunatnych jako tzw. „małpie włosy”.

pl.wikipedia.org

Są one zlokalizowane w tej części świata ze względu na dostęp do surowca, z którego wytwarzane są rękawice ochronne – lateksu kauczuku naturalnego.

pl.wikipedia.org

Lubrykanty oparte na olejach mogą osłabić lateks i nie powinny być używane w połączeniu z prezerwatywami.

pl.wikipedia.org

Strona wierzchnia materaca jest pokryta obustronnie miękkimi materiałami lub ich kombinacjami, np. lateksem, pianką polieterową, pianką poliuretanową lub wełną i bawełną.

pl.wikipedia.org