Traducciones de „jabłkowy“ en el diccionario polaco » italiano

mus jabłkowy

passato m di mela

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Zawierają także kwasy organiczne: cytrynowy, oksalowy i jabłkowy.

pl.wikipedia.org

U samca głowa, szyja i większość spodu ciała były jabłkowo-żółte, bardziej jaskrawe na głowie i szyi, a bardziej zielone na spodzie ciała.

pl.wikipedia.org

Powstaje przez wyciskanie jabłek i jest bardziej mętny i kwaśny w porównaniu do czystego soku jabłkowego, co jest wynikiem dodania pulpy jabłkowej do napoju.

pl.wikipedia.org

Mazurek często przekłada się lub pokrywa (nadziewa) jego wierzch masami (np. orzechową, migdałową, kajmakową, pomarańczowo-jabłkową), marmoladą lub dżemem.

pl.wikipedia.org

Wino czerwone musi obowiązkowo przejść fermentację jabłkowo-mlekową, aby zostało dopuszczone do sprzedaży.

pl.wikipedia.org

Zmieszane wino jest klarowane i przelewane do zbiorników, w których przejdzie fermentację jabłkowo-mlekową, sprzyjającą zaokrągleniu smaku.

pl.wikipedia.org

Po fermentacji wino może także ulegać fermentacji jabłkowo-mlekowej.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest też dodanie cydru jabłkowego lub piwa, najlepiej pszenicznego.

pl.wikipedia.org

Winiarze unikają obniżającej poziom kwasów fermentacji jabłkowo-mlekowej, która w przypadku tego szczepu pogarsza jego charakterystykę.

pl.wikipedia.org

Jego izomerem geometrycznym o konfiguracji cis jest kwas maleinowy (powstający razem z kwasem fumarowym podczas pirolizy kwasu jabłkowego).

pl.wikipedia.org