Traducciones de „emfaza“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

enfasi

emfaza f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Markdown używa asterysków i znaków podkreślenia, aby oznaczyć emfazy.

pl.wikipedia.org

Do tropów zaliczane są m.in.: metafora, metonimia, synekdocha, alegoria, peryfraza, katachreza, hiperbola, litota, antonomazja, emfaza.

pl.wikipedia.org

Weaver zdefiniował amplifikację jako emfazę, która wykorzystuje moc języka, aby wyolbrzymić najbardziej naglącą – zdaniem autora wypowiedzi – kwestię.

pl.wikipedia.org

Taki sposób amplifikacji zwany jest w teorii retoryki emfazą (emphasis).

pl.wikipedia.org

Im szerszy jest zakres znaczeniowy poddanych emfazie osób, faktów lub pojęć, tym uboższa jest treść przypisana tym osobom, faktom i pojęciom.

pl.wikipedia.org

Najczęściej stosowaną formą emfazy jest nadawanie przydomków ludziom, aby rozszerzyć lub zawęzić zakres znaczeniowy związany z daną osobą.

pl.wikipedia.org

Tekst nasycony jest licznymi symbolicznymi obrazami, alegoriami, paralelizmami, emfazami.

pl.wikipedia.org

W emfazie zniekształcone zostają proporcje ilościowe pomiędzy poszczególnymi elementami wypowiedzi.

pl.wikipedia.org

Teorią emfazy zajmuje się retoryka.

pl.wikipedia.org

Boccioni z dramatyczną emfazą zinterpretował przepływ sił i dynamicznych relacji pomiędzy obiektami, podkreślając poprzez penetracje i przecięcia form liczne napięcia.

pl.wikipedia.org