Traducciones de „dietetyk“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

dietologo (-a)

dietetyk(-yczka) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Inni dietetycy uważają tę hipotezę za kontrowersyjną, niepopartą dowodami i najprawdopodobniej błędną.

pl.wikipedia.org

Dietetyk (fr. diététique, łac. diaetetica, gr. d~aita) – wykwalifikowany specjalista ochrony zdrowia, który posiada szeroką wiedzę w zakresie żywienia człowieka zdrowego i chorego.

pl.wikipedia.org

Poza tym mięso pangi, w porównaniu z rybami morskimi czy karpiem i pstrągiem, zawiera minimalne ilości cenionych przez dietetyków składników.

pl.wikipedia.org

Ważną rolę odgrywa wsparcie żywieniowe, dlatego należy również być pod opieką dietetyka.

pl.wikipedia.org

Dietetyka dostarcza informacje niezbędne do opracowania zasad zdrowego odżywiania, które w połączeniu z właściwym stylem życia są najskuteczniejszą metodą zapobiegania chorobom cywilizacyjnym.

pl.wikipedia.org

Nauczanie realizowane jest w systemie dwustopniowym, w trybie stacjonarnym (dziennym) i niestacjonarnym (zaocznym) na pięciu kierunkach: dietetyka, pielęgniarstwo, położnictwo, ratownictwo medyczne i zdrowie publiczne.

pl.wikipedia.org

Czas trwania żywienia medycznego powinien być dostosowany do indywidualnych potrzeb chorującego – najlepiej ustalić go z dietetykiem lub lekarzem.

pl.wikipedia.org

Osoby otyłe często są kierowanie do różnych specjalistów takich jak dietetyk, diabetolog, kardiolog itd, których zadaniem jest objawowe leczenie otyłości.

pl.wikipedia.org

Do czasu walki był umieszczony pod opieką dietetyka.

pl.wikipedia.org

Skuteczna terapia powinna odbywać się przy współpracy zespołu specjalistów, w którego skład wchodzą: lekarz pediatra, dietetyk, endokrynolog, psycholog i rehabilitant.

pl.wikipedia.org