Traducciones de „biurko“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

biurko SUST. nt

biurko

scrivania f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Pogardzał nieporządkiem, cały czas utrzymywał schludny wygląd biurka i zaostrzał ołówki.

pl.wikipedia.org

Do gry kładziono go na stole, biurku lub toaletce, bowiem był to instrument przeznaczony dla panien – stąd nazwa.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem, 1 sierpnia 1935 roku zmarł przy redakcyjnym biurku.

pl.wikipedia.org

Obecnie przy produkcji biurek znaczącą role odgrywa poziom ergonomii.

pl.wikipedia.org

Znajdował się tam pokój muzyczny z fortepianem, gabinet właściciela z biurkiem z nadstawką i biblioteczką, jadalnia z kompletem stołowym na 24 osoby oraz sypialnia.

pl.wikipedia.org

Do biurka przymocował łańcuchem wielki meteoryt za karę za ucieczkę z kosmosu.

pl.wikipedia.org

Był znany z braku swojego biurka, zamiast tego używał każdą wolną przestrzeń do pracy.

pl.wikipedia.org

Przy korektorskim biurku zarobię na chleb i poznam pisarskie rzemiosło.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu zaczepienie lub zaplątanie się w przewód nie spowoduje ściągnięcia laptopa z miejsca jego pracy (np. upadku z biurka).

pl.wikipedia.org

W gabinecie nadal można obejrzeć książki, przybory pisarskie oraz wykonane z drewna orzechowego siedemnastowieczne biurko.

pl.wikipedia.org