Traducciones de „zebrany“ en el diccionario inglés » polaco

collected

zebrany

complete

zebrany

strippings MIN

zebrany nakład m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kwiat zebrany w główkowych kwiatostanach.

pl.wikipedia.org

Zebrany materiał mógł dość szybko ulec dezaktualizacji czyniąc go bezwartościowym.

pl.wikipedia.org

Opium – wysuszony sok mleczny zebrany z nacięcia niedojrzałych makówek; w medycynie i do produkcji narkotyków.

pl.wikipedia.org

Młodzieniec staje jednak w szranki z nowo przybyłym rycerzem i odnosi zwycięstwo oklaskiwany przez zebrany lud.

pl.wikipedia.org

Obiekt ochraniał milicjant z uwagi na zebrany pod salą tłum wykrzykujący wyzwiska w stronę zebranych wiernych i chcący uniemożliwić prowadzenie nabożeństwa.

pl.wikipedia.org

Galop zebrany wymaga od konia gibkości i dobrego wytrenowania.

pl.wikipedia.org

Po chwili zebrany na boisku przy uczelni tłum zaczyna wiwatować, gdy miejscowa drużyna odnosi zwycięstwo.

pl.wikipedia.org

Twierdzą oni również, że wiele badaczy ilościowych uważa zebrany przez nich materiał za „bardziej miękki, interpretatywny”, a metody za „zawodne, impresyjne i nieobiektywne”.

pl.wikipedia.org

Początkowo publikacja planowana była na wydawnictwo jednotomowe, ale ze względu na problemy korektorskie oraz obfity materiał zebrany przez autora liczba tomów wzrosła do dwóch.

pl.wikipedia.org

Zebrany w ten sposób jad jest wykorzystywany do produkcji ratującej życie surowicy, innych produktów medycznych czy do badań biomedycznych.

pl.wikipedia.org