Traducciones de „wysyłana“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

wysyłać V. trans.

1. wysyłać form. perf. wysłać list, paczkę:

wysyłać

to send

wysyłać coś pocztą

to mail sth

wysyłać coś pocztą

to post sth

2. wysyłać promienie, światło:

wysyłać

to emit

wysyłka SUST. f

wysyłka

shipment

wysypać

wysypać form. perf. of wysypywać

Véase también: wysypywać

I . wysypywać <form. perf. wysypać> V. trans.

1. wysypywać (opróżniać):

wysypywać coś z czegoś

to dump sth out of sth

2. wysypywać (posypywać):

wysypywać ścieżkę piaskiem

to sprinkle a pathway with sand

II . wysypywać wysypywać się V. v. refl.

1. wysypywać (wydostawać się):

wysypywać się z czegoś

to spill out of sth

2. wysypywać (wybiegać lub wychodzić gromadnie):

wysypywać się z budynku

to pour out of the building

wysysać <form. perf. wyssać> V. trans.

wysysać

to suck

wysypka SUST. f

wysypka

rash

I . wysypywać <form. perf. wysypać> V. trans.

1. wysypywać (opróżniać):

wysypywać coś z czegoś

to dump sth out of sth

2. wysypywać (posypywać):

wysypywać ścieżkę piaskiem

to sprinkle a pathway with sand

II . wysypywać wysypywać się V. v. refl.

1. wysypywać (wydostawać się):

wysypywać się z czegoś

to spill out of sth

2. wysypywać (wybiegać lub wychodzić gromadnie):

wysypywać się z budynku

to pour out of the building

wysychać <form. perf. wyschnąć> V. intr.

wysychać

to dry up

elana SUST. f

elana

polyester

polana SUST. f

polana

glade

anilana SUST. f

anilana

acrylic

wysiać

wysiać form. perf. of wysiewać

Véase también: wysiewać

wysiewać <form. perf. wysiać> V. trans.

wysiewać

to sow

wysłać¹

wysłać form. perf. of wysyłać

Véase también: wysyłać

wysyłać V. trans.

1. wysyłać form. perf. wysłać list, paczkę:

wysyłać

to send

wysyłać coś pocztą

to mail sth

wysyłać coś pocztą

to post sth

2. wysyłać promienie, światło:

wysyłać

to emit