Traducciones de „wieńcowej“ en el diccionario inglés » polaco

coronary thrombosis

zakrzepica f tętnicy wieńcowej

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Opracował technikę angioplastyki balonowej i pierwszy przeprowadził udane poszerzenie zwężonej tętnicy wieńcowej serca w 1977.

pl.wikipedia.org

U bydła i psa tętnica wieńcowa prawa nie dochodzi do bruzdy międzykomorowej podzatokowej, a gałąź międzykomorowa podzatokowa w sercu tych gatunków jest odgałęzieniem tętnicy wieńcowej lewej.

pl.wikipedia.org

Kąpiele leśne wpływają na organizm korzystnie w chorobie wieńcowej, a zwłaszcza na układ renina- angiotensyna-aldosteron, biorącym udział w regulacji ciśnienia tętniczego krwi.

pl.wikipedia.org

Zainteresowania naukowe: diagnostyka chorób układu krążenia, głównie choroby wieńcowej - badania graficzne i radioizotopowe.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od naroża budynku w ścianie wieńcowej wykonane z dwóch krzyżujących się belek drewnianych (bali, bierwion, okrąglaków połączonych złączem ciesielskim, tzw. łączeniem na zrąb), z których zbudowana jest ściana.

pl.wikipedia.org

Część mieszkalną wzniesiono w konstrukcji wieńcowej natomiast część inwentarską wymurowano z cegły.

pl.wikipedia.org

LAD (z ang.) - skrótowiec stosowany w kardiochirurgii na określenie gałęzi międzykomorowej przedniej lewej tętnicy wieńcowej.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że myxoedema nie predysponuje do choroby wieńcowej osób z prawidłowym ciśnieniem tętniczym krwi.

pl.wikipedia.org

Nie tylko przylegające żyły wytwarzają zespolenia między sobą, ale także może istnieć komunikacja między dopływami zatoki wieńcowej i żyłami przednimi serca.

pl.wikipedia.org

Z czasem dochodzi do rozwoju miażdżycy w większych naczyniach wieńcowych serca, co prowadzi do rozwoju choroby wieńcowej.

pl.wikipedia.org