Traducciones de „urodzajny“ en el diccionario polaco » inglés

urodzajny ADJ.

1. urodzajny gleba:

urodzajny

fertile

2. urodzajny rok:

urodzajny

good

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kolonia liczyła 56 rodzin osadników niemieckich i obejmowała 654 morgi najurodzajniejszych pól.

pl.wikipedia.org

Brak bogactw naturalnych zmuszał mieszkańców do zajmowania się niemal wyłącznie uprawą ziemi, a różnorodność gleb, choć niezbyt urodzajnych, umożliwiała rozwój różnych kultur rolnych.

pl.wikipedia.org

Wieś posiadała domów włościańskich 13, ludności 86 dusz, ziemi włościańskiej 109 mórg na gruntach gliniastych, urodzajnych.

pl.wikipedia.org

Z tych powodów grunt tu bardzo rozmaity, więcej jednakże piaszczysty i kamienisty niż urodzajny.

pl.wikipedia.org

Z czasem migrowali na południe w poszukiwaniu bardziej urodzajnych obszarów.

pl.wikipedia.org

Dziś trudno ustalić kolejność włodarzy tych urodzajnych gruntów.

pl.wikipedia.org

Urodzajny region rolniczy – uprawa: pszenicy, kukurydzy, buraków cukrowych, konopi, lnu, drzew owocowych, winorośli, warzyw; hodowla: bydła i trzody chlewnej.

pl.wikipedia.org

Dopiero wtedy doceniono jej walory gospodarcze – urodzajne gleby, obfite w drewno lasy i szeroki dostęp do łowisk morskich.

pl.wikipedia.org

Plankton mniej urodzajnych stawów składa się z wrotków i drobnych rozwielitek.

pl.wikipedia.org

Dzięki sprzyjającemu klimatowi i urodzajnej glebie, w ciągu 100 lat zdążył się odrodzić do pierwotnego stanu.

pl.wikipedia.org