Traducciones de „uproszczony“ en el diccionario polaco » inglés

uproszczony ADJ.

uproszczony

simplified

rachunek uproszczony

simplified invoice

Ejemplos de uso para uproszczony

rachunek uproszczony

simplified invoice

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Język ten został uproszczony przez chrześcijańskich misjonarzy, i dzięki temu jest używany do dziś.

pl.wikipedia.org

Uproszczony został tryb swobodnego biegu, umożliwiając płynniejsze przemieszczanie się po miastach i dziczy, w tym m.in. wspinanie się i bieganie po drzewach, górach, klifach itd.

pl.wikipedia.org

Zaletą tego rozwiązania jest to, że obraz może zostać uproszczony przez próbkowanie współczynników.

pl.wikipedia.org

Zbudowany w stylu amerykańskim, dodatkowo był maksymalnie uproszczony, co skutkowało między innymi brakiem niektórych rozwiązań poprawiających bezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Podział ten jest uproszczony, a w wielu miejscach globu w ogóle nie znajduje zastosowania.

pl.wikipedia.org

Język uproszczony symbolizuje jakie działania mają zostać przez automat kolejno wykonane, bez konieczności wpisywania poszczególnych danych.

pl.wikipedia.org

Stwierdzenie, że byt jest wcześniejszy od własności, to obraz uproszczony.

pl.wikipedia.org

W takich przypadkach odprawiany był jedynie uproszczony obrzęd, traktowany jednak na równi z pełnym.

pl.wikipedia.org

W przypadku 50-groszówki powstał również w medalierni mennicy nowy, bardzo uproszczony wzór rewersu, co ostatecznie zakończyło się jedynie na próbnej 50-groszówce.

pl.wikipedia.org

W związku z niedostatecznymi funduszami uproszczony został również projekt górnej części nawy.

pl.wikipedia.org