Traducciones de „tlenem“ en el diccionario inglés » polaco

oxygen steel

stal konwertorowa świeżona tlenem f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Hel w mieszaninie z tlenem może być używany do wentylacji mechanicznej pacjentów z ciężką obturacją oskrzeli.

pl.wikipedia.org

Cząsteczka hemoglobiny związana z tlenem, czyli oksyhemoglobina, ma własności diamagnetyczne i nie wpływa na czas relaksacji atomów wodoru.

pl.wikipedia.org

Oddychają tlenem rozpuszczonym w wodzie, który przenika przez powłoki ciała.

pl.wikipedia.org

Normą jest winifikacja redukcyjna, polegająca na szczególnej ochronie przed tlenem z powietrza.

pl.wikipedia.org

W przestrzeni nie potrzeba skafandrów ani butli z tlenem, żeby przeżyć - a żeglarze traktują wszechświat jak morze pełne wysp, bogate, pełne tajemnic, zagadek, przygód i niesamowitości.

pl.wikipedia.org

W latach 2006-2012 średnie nasycenie tlenem wód przy dnie wahało się od 66,9% do 84,7%, a w warstwie przypowierzchniowej od 101,1% do 103,2%.

pl.wikipedia.org

W podwyższonej temperaturze węgiel reaguje z tlenem, tworząc tlenki węgla, oraz redukuje wiele tlenków metali, takich jak tlenek żelaza, do wolnego metalu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na niską pracę wyjścia fotokatody wykonane są głównie z metali alkalicznych (najczęściej cez) i ich związków, między innymi ze srebrem, tlenem i antymonem, tlenkowo-cezowe, antymonowo-cezowe.

pl.wikipedia.org

Stanowi końcowy etap metabolizmu aerobów, czyli organizmów oddychających tlenem.

pl.wikipedia.org

Desaturacja – stan, w którym obniżona jest saturacja krwi tlenem.

pl.wikipedia.org