Traducciones de „tabelaryczny“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

tabular

tabelaryczny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Errata zawiera, oprócz błędów, także ich dokładne umiejscowienie oraz sprostowanie i posiada najczęściej układ tabelaryczny.

pl.wikipedia.org

Ówczesny podział prezentuje poniższe zestawienie tabelaryczne (pisownia oryginalna).

pl.wikipedia.org

Opisywane moduły są odpowiedzialne za wykonanie kolejnych faz ogólnego procesu pomiarowo-kontrolnego, przedstawionego w ww. ujęciu tabelarycznym.

pl.wikipedia.org

W tabelarycznych rozkładach jazdy wywieszonych na wszystkich przystankach publikowano ramowy rozkład czterech ponumerowanych kursów, o zróżnicowanej trasie, w zależności od pory.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wymienione wady, forma tabelaryczna jest stosowana w małych firmach.

pl.wikipedia.org

Widok drzewa, tabelaryczny, chronologiczny i edytory mogą być otwarte w tym samym czasie.

pl.wikipedia.org

Księgi takie w formie spisów tabelarycznych lub opisowych mogły choć nie musiały być prowadzone.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2008 roku zrezygnowano z wersji tabelarycznej.

pl.wikipedia.org

Poniżej w formie tabelarycznej przedstawiono rozkład jazdy funkcjonujący do września 2012 roku.

pl.wikipedia.org

Tabelaryczna forma księgowości (nazywana potocznie „amerykanką”) – forma, technika księgowości.

pl.wikipedia.org