Traducciones de „szpik“ en el diccionario polaco » inglés

szpik <gen. -ku> SUST. m

szpik ANAT.:

szpik kostny

bone marrow

locuciones, giros idiomáticos:

zepsuty do szpiku kości

rotten to the core

zmarznięty do szpiku kości

chilled to the bone

Ejemplos de uso para szpik

szpik kostny

bone marrow

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Wykonuje się mikroskopowe badanie rozmazu szpiku kostnego czyli mielogram, a także szereg innych badań np. badania cytochemiczne.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie domowe ogranicza silna toksyczność, zwłaszcza na szpik kostny, prowadząca przy długotrwałym stosowaniu do leukopenii i agranulocytozy.

pl.wikipedia.org

W wieku 10 lat, rozwinęło się u niego zapalenie kości i szpiku, przez co matka musiała sprzedać własność rodziny na zakup penicyliny.

pl.wikipedia.org

Następuje zmniejszona produkcja składników morfotycznych krwi: głównie krwinek czerwonych, ale też granulocytów i płytek krwi, z powodu postępującego zaniku tłuszczowego szpiku.

pl.wikipedia.org

Główne zainteresowania naukowe: genetyka molekularna chorób dziedzicznych układu oddechowego (mukowiscydoza, zespół nieruchomych rzęsek), molekularne aspekty chorób hematoonkologicznych i transplantacji szpiku.

pl.wikipedia.org

To wyjaśnia, dlaczego przeszczep szpiku kostnego od syna był nieudany.

pl.wikipedia.org

Wirus namnaża się w migdałkach, następuje wiremia, atakuje tkanki limfatyczne i szpik powodując immunosupresję, leukopenię, trombocytopenię.

pl.wikipedia.org

W co czwartym przypadku obecna jest inwazja szpiku kostnego.

pl.wikipedia.org

Występuje podczas nasilenia hemolizy (np. w wyniku hipersplenizmu) i osłabienia zdolności kompensacyjnej szpiku.

pl.wikipedia.org

Leczenie jest oparte na allogenicznym przeszczepie szpiku od dawcy spokrewnionego lub niespokrewnionego.

pl.wikipedia.org