Traducciones de „stalowe“ en el diccionario inglés » polaco

rod iron hutnictwo

pręty stalowe fpl

Traducciones de „stalowe“ en el diccionario polaco » inglés

stalowe nerwy

nerves of steel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Na dużych jachtach krążowniczych stosowane są też maszty stalowe (ze względu na niską cenę, bardzo wysoką wytrzymałość i łatwość obróbki, np. spawania okuć).

pl.wikipedia.org

W strzelnicach kaponier zamontowano stalowe okiennice (rozwiązanie unikatowe – w pozostałych obiektach montowano zasuwy gilotynowe).

pl.wikipedia.org

Arbalet posiadał łoże z charakterystycznym wygięciem w przedniej części, do którego przymocowane było stalowe łuczysko.

pl.wikipedia.org

Pawilon nakryty lekkim dachem opartym na konstrukcji złożonej z żelbetowych, pochyłych wsporników, pomiędzy którymi rozpięto stalowe linki podtrzymujące poszycie dachu.

pl.wikipedia.org

Drzwi stalowe, otwierane w kierunku jazdy, z szybami opuszczanymi; przednie drzwi wyposażone w lufcik uchylny.

pl.wikipedia.org

Następnie wybudowano trzy hangary tunelowe stalowe i jeden drewniany, liczne pomieszczenia zaopatrzeniowe, zbiorniki na materiały płynne oraz duże zaplecze gospodarczo-kwaterunkowe.

pl.wikipedia.org

Po tym zdarzeniu zamontowano stalowe drabiny przymocowane do skał kotwami oraz zainstalowano system ostrzegający o nadchodzącym zagrożeniu.

pl.wikipedia.org

Balustrady balkonowe z wypełnieniem linkami stalowymi – balustrady, w których elementem wypełniającym są stalowe linki.

pl.wikipedia.org

Wszystkie stalowe części silnika zastąpiono odpowiednikami tytanowymi i aluminiowymi.

pl.wikipedia.org

Istnieją różne typy barier przeciwwypadkowych, na przykład stalowe bądź wprowadzone niedawno stalowo-drewniane.

pl.wikipedia.org