Traducciones de „sorbent“ en el diccionario inglés » polaco

sorbent QUÍM.

sorbent m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kolumny zawierają „fazę stacjonarną” – sorbent stały lub trudnolotną ciecz, w postaci filmu pokrywającego ścianki tzw. kolumn kapilarnych lub ziarna nośnika.

pl.wikipedia.org

Przeznaczony jest do magazynowania dużych ilości sorbentów i neutralizatorów używanych podczas likwidacji skutków katastrof chemicznych i ekologicznych zarówno na lądzie jak i na wodzie.

pl.wikipedia.org

Składa się z warstw sorbentów (zobacz: węgiel aktywny, hopkalit) i filtru przeciwdymnego.

pl.wikipedia.org

W elektrowni tej spala się węgiel w sposób ekologiczny, mianowicie jako sorbent dodawany jest kamień wapienny, co znacznie pomniejsza produkcję dwutlenku siarki.

pl.wikipedia.org

W związku z tym można je również wykorzystywać w charakterze sorbentu np. w akwariach, w których mogą nie tylko oczyszczać wodę ale również je upiększać.

pl.wikipedia.org

Sorpcja – pochłanianie jednej substancji (gazów, par cieczy, par substancji stałych i ciał rozpuszczonych w cieczach), zwanej sorbatem, przez inną substancję (ciało porowate), zwaną sorbentem.

pl.wikipedia.org

Jako sorbent można zastosować, specjalne środki dostępne w handlu (używane przez służby ratownicze), piasek, popiół, węglan wapnia, ziemię okrzemkową, w ostateczności trociny lub szmaty.

pl.wikipedia.org

Metoda ta stanowi odmianę ekstrakcji do fazy stałej, w której sorbent nanoszony jest na cienkie włókno szklane lub kwarcowe umieszczone wewnątrz stalowej igły.

pl.wikipedia.org

Analizowaną próbkę wprowadza się, w jak najkrótszym czasie, do kolumny chromatograficznej, która zawiera sorbent stały lub trudnolotną ciecz, w postaci filmu pokrywającego ścianki kolumn kapilarnych lub ziarna nośnika.

pl.wikipedia.org

Analizowaną próbkę wprowadza się, w jak najkrótszym czasie, do kolumny chromatograficznej, która zawiera fazę stacjonarną – sorbent stały lub trudnolotną ciecz, w postaci filmu pokrywającego ziarna nośnika lub ścianki kolumn kapilarnych.

pl.wikipedia.org