Traducciones de „serpentyna“ en el diccionario polaco » inglés

serpentyna SUST. f

1. serpentyna (droga):

serpentyna

road with hairpin bends [or zigzags]

droga wije się serpentyną

the road zigzags

2. serpentyna (taśma):

serpentyna

streamer

Ejemplos de uso para serpentyna

droga wije się serpentyną

the road zigzags

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Przełęcz jest drogowa, bez twardego pokrycia (droga gruntowa), z licznymi ostrymi i stromymi serpentynami.

pl.wikipedia.org

Stąd kieruje się na południe, i wijąc się serpentynami wjeżdża z depresji -98 metrów p.p.m. na wysokość 330 metrów n.p.m.

pl.wikipedia.org

Wszystkie drużyny miały zostać rozdzielone na dwie czterozespołowe grupy metodą serpentyny (biorąc pod uwagę wyniki z pierwszej rundy).

pl.wikipedia.org

Na szczyt prowadzi serpentynami ścieżka oraz szlak turystyczny.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się trwałością takich minerałów jak: chloryty, epidoty, serpentyny, serycyt, talk i albit.

pl.wikipedia.org

Poza tym zawierał minerały utworzone w wyniku działalności wody, takie jak: serpentyny i montmorillonity.

pl.wikipedia.org

Rodzaj serpentyny zależy od ukształtowania terenu i lokalizacji półki terenowej oraz jej kształtu.

pl.wikipedia.org

Najlżejsze działa (falkonety i serpentyny) stosowano jako działka relingowe – mocowane obrotowo na nadburciach, przy tym część z nich była działami odtylcowymi.

pl.wikipedia.org

Droga składająca się z wielu serpentyn znajduje się na wysokości od 3151 m n.p.m. do 3832 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Rzeźby antyczne wykonywano w różnych odmianach chalcedonu, berylu, w serpentynie, marmurze, w lapis lazuli.

pl.wikipedia.org