Traducciones de „rzepka“ en el diccionario polaco » inglés

rzepka SUST. f

1. rzepka dim. of rzepa

2. rzepka ANAT.:

rzepka

kneecap

rzepka

paletta

locuciones, giros idiomáticos:

każdy sobie rzepkę skrobie provb.

everyone for himself

Véase también: rzepa

rzepa SUST. f BOT.

rzepa

turnip

rzepka SUST.

Entrada creada por un usuario

rzepka ANAT.

patella

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Rzepka nogogłaszczków jest zmodyfikowana i nie zachowuje tulipanowatego kształtu.

pl.wikipedia.org

Rzepka jest nieco dłuższa od uda i ma dobrze rozwiniętą ostrogę na stronie grzbietowej.

pl.wikipedia.org

Rzepka występuje u większości pajęczaków, kikutnic i na tylnych odnóżach ostrogonów.

pl.wikipedia.org

W stawie kolanowym łączą się trzy elementy, w tym dwie kości: kość udowa, kość piszczelowa oraz trzeszczka czyli rzepka.

pl.wikipedia.org

Na udach nogogłaszczków występują 4 żeberka, a na rzepce i szczypcach brak żeberek.

pl.wikipedia.org

Kadr rozszerza się, ukazując na środku ekranu rzepkę, ciągniętą w przeciwne strony przez dwie rodziny.

pl.wikipedia.org

Są to zazwyczaj bóle umiejscawiane tak w przednim przedziale stawu kolanowego jak i po przyśrodkowej i bocznej stronie kolana, lub za rzepką.

pl.wikipedia.org

Kończy się na bocznej części powierzchni doczaszkowej rzepki oraz na ścięgnie końcowym mięśnia prostego uda.

pl.wikipedia.org

Główkę stawu tworzą wypukłe kłykcie kości udowej, natomiast jego panewkę lekko wklęsłe kłykcie kości piszczelowej i powierzchnie stawowe rzepki.

pl.wikipedia.org

Odruch kolanowy, odruch rzepkowy – odruch wyprostowania nogi w stawie kolanowym pod wpływem uderzenia w ścięgno mięśnia czworogłowego uda poniżej rzepki.

pl.wikipedia.org