Traducciones de „rakietę“ en el diccionario polaco » inglés

rakieta SUST. f

1. rakieta AERO.:

rakieta

rocket

rakieta okołoziemska

earth orbiting spaceship

rakieta międzyplanetarna

interplanetary rocket

2. rakieta MILIT.:

rakieta

missile

rakieta balistyczna

ballistic missile

3. rakieta DEP.:

rakieta

racket

rakieta

racquet

rakietka SUST. f DEP.

rakietka

racket

rakietka

racquet

pakiet <gen. -tu> SUST. m

1. pakiet (banknotów, listów):

pakiet

packet

2. pakiet ECON.:

kontrolny pakiet akcji

controlling shareholding

żakiet <gen. -tu> SUST. m

żakiet

jacket

makieta SUST. f

1. makieta (model):

makieta

mock-up

2. makieta PRENSA:

makieta

dummy

rakietowy ADJ.

pocisk rakietowy

rocket missile

napęd rakietowy

rocket propulsion

wyrzutnia rakietowa

rocket launcher

baza rakietowa

missile base

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Wcześniej zabytek wykorzystywano już do promocji prezerwatyw, dżinsów i rowerów, dorysowywano mu też m.in. rakietę tenisową czy dopisywano przy nim imiona.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 2008 Łajka została uhonorowana dwumetrowym pomnikiem przedstawiającym rakietę kosmiczną przechodzącą w ludzką dłoń, na której stoi Łajka.

pl.wikipedia.org

Statek został wyniesiony przez rakietę na orbitę okołoziemską, tzw. parkingową, o wysokości w perygeum 229 km, a w apogeum 282 km.

pl.wikipedia.org

W tenisie ziemnym, w czasie wykonywania bekhendu, ręka dominująca gracza ciągnie rakietę.

pl.wikipedia.org

Drugi start zakończył się podobnymi osiągami, wszystkie systemy również działały prawidłowo, a rakietę wyłowiono.

pl.wikipedia.org

Część artyleryjska pojazdu składa się z łoża górnego i kołyski (mieszczącej 2 wyrzutnie po 6 pocisków 227 mm lub 1 większą rakietę 607 mm każda).

pl.wikipedia.org