Traducciones de „ręczniki“ en el diccionario inglés » polaco

towel rack

wieszak m na ręczniki

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Papier toaletowy i ręczniki papierowe najczęściej mają gilzy o średnicach wewnętrznych: 35, 40, 45, 55 lub 60 mm.

pl.wikipedia.org

Wymusza to na właścicielu częste wymiany wyściółki (zalecane są papierowe ręczniki), tym bardziej, że większość pożywienia jest brudząca i wodnista.

pl.wikipedia.org

Mieścił się w niej ośrodek tkacki, w którym wyrabiano lniane obrusy, ręczniki, dywany wełniane oraz lniano-bawełniane.

pl.wikipedia.org

Maglowaniu poddawane są po praniu najczęściej większe sztuki bielizny – pościel, obrusy, ręczniki, zasłony, których prasowanie żelazkiem byłoby uciążliwe i nieefektywne.

pl.wikipedia.org

Polega to na cięciu, obrębieniu lub obszyciu brzegów, np. bielizna pościelowa, stołowa, koce, dywany, ręczniki, ścierki itp.

pl.wikipedia.org

Z kolei w liczbie mnogiej rzeczownik ręczniki jest rodzaju niemęskoosobowego, a ludzie – męskoosobowego.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie takiego terrarium ogranicza się do podstawowych urządzeń technicznych (kable grzewcze, żarówki, miska z wodą), podłoże zaś najczęściej stanowi materiał zapewniający łatwość wymiany i sterylność np. ręczniki papierowe.

pl.wikipedia.org

Ser słynie ze swojego specyficznego, niezwykle silnego zapachu, przypominającego nieświeże skarpetki i mokre ręczniki.

pl.wikipedia.org

W gospodarstwie domowym powszechnie spotyka się papier toaletowy i ręczniki papierowe konfekcjonowane na gilzach.

pl.wikipedia.org

Tego typu ręczniki są niezastąpione z powodów estetycznych w miejscach publicznych, jak np. improwizowane minikuchenki w biurach, ale stają się popularne także w domach prywatnych.

pl.wikipedia.org