Traducciones de „protonów“ en el diccionario inglés » polaco

protophile

akceptor protonów m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Odwrócenie w czasie tego procesu fizycznego byłoby równoznaczne z samorzutnym tworzeniem się neutronów z protonów.

pl.wikipedia.org

Stabilizowany obrotowo satelita (ok. 10 obr./min), zasilany ogniwami słonecznymi, przenosił licznik scyntylacyjny i detektor na ciele stałym, które służyły do pomiaru elektronów i protonów w pasach radiacyjnych.

pl.wikipedia.org

Jądra wszystkich atomów cięższych od wapnia (20 protonów), których liczba neutronów jest równa liczbie protonów, są niestabilne.

pl.wikipedia.org

Przeniesienie protonów z macierzy mitochondrialnej do przestrzeni międzybłonowej wytwarza różnicę stężeń i potencjałów pomiędzy obiema stronami błony i generuje potencjał elektrochemiczny.

pl.wikipedia.org

Gdy stężenie protonów w przestrzeni międzybłonowej wzrasta, po przeciwnych stronach błony wewnętrznej wytwarza się silny gradient elektrochemiczny.

pl.wikipedia.org

Elektrony te następnie przechodzą do kompleksu cytochromów b6f, używającego ich energii do przenoszenia protonów przez błoną tylakoidową w chloroplaście.

pl.wikipedia.org

ATLAS jest z założenia detektorem ogólnego zastosowania, podczas zderzania wiązek protonów jest bardziej skupiony na wyłapaniu największego spektrum produktów kolizji niż detekcji konkretnych rodzajów cząstek.

pl.wikipedia.org

Obecność wodoru-4 została stwierdzona przez wykrycie emitowanych protonów.

pl.wikipedia.org

Głównym celem było badanie przepływu protonów różnych zakresów energii.

pl.wikipedia.org

W efekcie reakcji zachodzących na kompleksie następuje przeniesienie protonów w poprzek błony tylakoidów i wytworzenie gradientu protonowego.

pl.wikipedia.org