Traducciones de „priorytet“ en el diccionario polaco » inglés

priorytet <gen. -tu> SUST. m

1. priorytet liter. (pierwszeństwo):

priorytet

priority

przyznać czemuś priorytet

to give sb priority

locuciones, giros idiomáticos:

priorytety pl. form. (pierwszoplanowe sprawy)

priorities

Ejemplos de uso para priorytet

przyznać czemuś priorytet

to give sb priority

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Ponieważ pracom nadano najwyższy priorytet prototypy nowych karabinów były gotowe już pod koniec lipca po 22 dniach od rozpoczęcia prac projektowych.

pl.wikipedia.org

Zasada edukacji ustawicznej zyskuje ciągle na znaczeniu, staje się w niektórych krajach priorytetem polityki oświatowej.

pl.wikipedia.org

Wyjątki dzielą się na synchroniczne, obsługiwane bezpośrednio po wystąpieniu, oraz asynchroniczne, których obsługa może, w zależności od bieżącego priorytetu procesora, zostać opóźniona.

pl.wikipedia.org

Rozwój kariery jest względnie daleko na jego liście priorytetów.

pl.wikipedia.org

Wezyr jako przedstawiciel klasy urzędniczej uwypukla i prezentuje jej priorytety.

pl.wikipedia.org

Priorytetem projektu było uzyskanie prostoty, niezawodności i działania bez nadzoru.

pl.wikipedia.org

Dopiero po jego wykonaniu mogło nastąpić wznowienie obsługi przerwania o niższym priorytecie.

pl.wikipedia.org

Pojawienie się inwersji priorytetów związane jest najczęściej z dostępem zadań do zasobów chronionych przez algorytmy synchronizacji międzyprocesowej takie jak na przykład semafory.

pl.wikipedia.org

Wśród priorytetów znalazł się m.in. projekt o partnerstwie publiczno-prywatnym.

pl.wikipedia.org

Wspiera także funkcje takie, jak priorytety i połączenia alarmowe.

pl.wikipedia.org