Traducciones de „podrosnąć“ en el diccionario polaco » inglés

podrosnąć <-ośnie, imper. -ośnij>

podrosnąć form. perf. of podrastać

Véase también: podrastać

podrastać <form. perf. podrosnąć> V. intr.

1. podrastać (dziecko):

podrastać

to grow up

2. podrastać (drzewo):

podrastać

to grow

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Gdy podrosną budują schronienie łącząc dwa liście.

pl.wikipedia.org

Obiecał też, że kiedy podrosną, wyjaśni im, czemu nie można zarazić się spodniami.

pl.wikipedia.org

Kiedy żółwie podrosły na tyle, by nie zagrażały im psy i szczury wypuszczano je na ich rodzimych wyspach.

pl.wikipedia.org

Rozgrywki zakończono gdy chłopcy podrośli a ich drogi się rozeszły.

pl.wikipedia.org

Po metamorfozie młode żaby jeziorkowe wychodzą w dużych grupach na wilgotne łąki wokół brzegu zbiornika, na który wrócą, gdy podrosną.

pl.wikipedia.org

Są w stanie same zdobywać pokarm, ale samica opiekuje się nimi, aż podrosną.

pl.wikipedia.org

Gdy podrosną i zanim będą w stanie przemieszczać się samodzielnie są pozostawiane wśród roślin.

pl.wikipedia.org

Dzieci, kiedy podrosły, mogły złożyć śluby zakonne i pozostać w klasztorze, mogły też wybrać życie świeckie.

pl.wikipedia.org

Gdy bażanty podrosły, latały po ogrodzie, wracając na wezwanie dozorcy (za pomocą gwizdu), karmiącego je żółtkiem i krupami.

pl.wikipedia.org

Gdy ryby podrosły i dochowały się potomstwa, przestał wystarczać.

pl.wikipedia.org