Traducciones de „podgrzewania“ en el diccionario inglés » polaco

straight flash welding TÉC.

zgrzewanie iskrowe bez podgrzewania wstępnego nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kawitacja występuje także podczas intensywnego podgrzewania cieczy i to ona jest odpowiedzialna za syczenie wody podczas jej podgrzewania.

pl.wikipedia.org

Funkcjonowania ich zabezpieczają instalacje: paliwowe, podgrzewania paliwa, rozruchowe (powietrzne i elektryczne), chłodzące, smarujące, wydechowe, kontrolno-pomiarowe, przeciwpożarowe, oraz automatyka.

pl.wikipedia.org

Podgrzewacze powietrza - rodzaj wymiennika ciepła, czyli urządzenia służącego do podgrzewania powietrza na bazie odzysku energii z systemu grzewczego.

pl.wikipedia.org

Podczas podgrzewania w piecu, wcześniej ulatniają się gazy bliższe powierzchni próbki, a z jej głębi później.

pl.wikipedia.org

Zamontowano plastikowe krzesełka, system podgrzewania murawy, sztuczne oświetlenie oraz częściowo zadaszono trybuny.

pl.wikipedia.org

Przycisk ten rozłączał jeden z dwóch segmentów grzałki, co powodowało obniżenie pobieranej mocy i zwiększenie czasu podgrzewania.

pl.wikipedia.org

Na podstawie zmian w trakcie podgrzewania próbki oblicza się skład próbki, gdyby nie była zanieczyszczonej.

pl.wikipedia.org

Wykorzystano w niej zjawisko zmiany fazy punktów nośnika z krystalicznej na amorficzną (i odwrotnie) za pomocą podgrzewania impulsami elektrycznymi.

pl.wikipedia.org

Taboret gazowy – to niski, przenośny palnik służący do podgrzewania lub gotowania potraw.

pl.wikipedia.org

Współczesne samowary zamiast podgrzewania wody węglem drzewnym wykorzystują do tego celu elektryczne grzałki.

pl.wikipedia.org