Traducciones de „odrestaurować“ en el diccionario polaco » inglés

odrestaurować

odrestaurować form. perf. of restaurować

Véase también: restaurować

restaurować <form. perf. od-> V. trans.

restaurować

to restore

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Odrestaurowano dwór, od nowa rozplanowano też założenie parku, oczyszczając stawy i drzewostan.

pl.wikipedia.org

Odrestaurowano także dworek spowiednika, zabudowania gospodarcze, założono lampę wieczną, zegar w refektarzu i pozytyw na chórze.

pl.wikipedia.org

W 2000 roku most przeszedł gruntowny remont, odrestaurowano figury lwów, także ich kolor wrócił do pierwotnego białego koloru.

pl.wikipedia.org

Artyście udało się go odrestaurować tymi samymi farbami, którymi malował je pierwszy raz.

pl.wikipedia.org

Odrestaurował budynki gospodarcze i zadaszył główną część domu.

pl.wikipedia.org

W zaroślach odnaleziono trzy zachowane nagrobki, które odrestaurowano i ustawiono na placu cmentarnym.

pl.wikipedia.org

Podczas remontu uzupełniono tynki i stiuki, wymieniono okna i elementy blacharskie, odrestaurowano schody, a ścianę do wysokości pierwszego piętra pokryto preparatem antygraffiti.

pl.wikipedia.org

Odrestaurowano tzw. salę modlitw i salę srebrną, flankujące prezbiterium.

pl.wikipedia.org

Po 1969 w obiekcie przeprowadzono prace remontowe: odnowiono ikonostas, wykonano nowe freski, odrestaurowano elewacje świątyni i mur otaczający teren cerkiewny.

pl.wikipedia.org

Galeria powstała w miejscu zabudowań rzeźni miejskiej, z czego kilka budynków zachowano i odrestaurowano.

pl.wikipedia.org