Traducciones de „negatywy“ en el diccionario polaco » inglés

pozytywy i negatywy

pros and cons

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W procesie tym otrzymywał, powstające równolegle: czarno-białe negatywy i odbitki.

pl.wikipedia.org

Negatywy bromo-żelatynowe, które pojawiły się na początku lat 70., stosował co najmniej od 1878 roku, gdy zakupił migawkę.

pl.wikipedia.org

Stało się to możliwe dzięki coraz doskonalszej technice fotograficznej – coraz lepsze negatywy, lepsze i poręczniejsze aparaty fotograficzne, dostępność lamp błyskowych.

pl.wikipedia.org

Na drugiej części wystawy wyeksponowano m.in. kasety na negatywy, szklane klisze i pudełka po negatywach i studio fotograficzne wraz z wyposażeniem.

pl.wikipedia.org

Zbiegł z transportu do obozu jenieckiego, w styczniu 1945 powrócił do stolicy, aby zabrać ukryte negatywy.

pl.wikipedia.org

PER przyjmuje średnią na zawodnika w lidze 15.00 i do tej średniej dolicza pozytywy i odlicza negatywy.

pl.wikipedia.org

Uzyskane w ten sposób negatywy czarno-białe służyły jako materiał do addytywnego druku barwnego.

pl.wikipedia.org

Gdy kilkanaście lat później pojawiły się negatywy bromo-żelatynowe, łatwiejsze w użyciu od kolodionowych, powstało zapotrzebowanie na nowy rodzaj papieru.

pl.wikipedia.org

Retuszował negatywy, aby ukazać blask ujęć i wrażenie perfekcji.

pl.wikipedia.org

Kontekst zdjęcia natomiast przedstawiał wilka workowatego w negatywy sposób i nie sprzyjał działaniom na rzecz jego ochrony.

pl.wikipedia.org