Traducciones de „mnożnik“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

multiplier

mnożnik m

coefficient

mnożnik m

weighting factor

mnożnik m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Hekto (z gr. ἑκατόν 'sto') – przedrostek jednostki miary o symbolu h oznaczający mnożnik 100 = 10 (sto).

pl.wikipedia.org

Ustawmy mnożnik na 1 i wysuńmy korbkę z puszki (co spowoduje odejmowanie), a następnie obróćmy ją dwa razy.

pl.wikipedia.org

Poniżej blaszki jest pierścień, którym ustala się mnożnik (1, 10, 100, 1000...), a także przełącznik trybów mnożenia i dzielenia.

pl.wikipedia.org

Poziom mnożnika jest kształtowany przez wartość wskaźnika długu, który obrazuje poziom „zlewarowania” (wykorzystywania długu – zobowiązań do finansowania aktywów).

pl.wikipedia.org

Znając wymiary matrycy zamontowanej w aparacie fotograficznym, mnożnik ogniskowej można obliczyć dzieląc przekątną klatki „małego obrazka” (43,3 mm) przez długość przekątnej tej matrycy.

pl.wikipedia.org

Dziewięciokrotnik częstotliwości – magnetyczny mnożnik do zwielokrotniania częstotliwości sygnału zasilającego.

pl.wikipedia.org

Sąd jednak zasugerował, że bardzo niewiele przypadków w praktyce będzie uzasadniać zastosowanie mnożnika represyjnego wyższego niż jedna cyfra.

pl.wikipedia.org

Jeżeli ze wszystkich sześciu rdzeni pracują maksymalnie trzy, przechodzą one w stan turbo, w którym zwiększany jest mnożnik oraz napięcie, co pozwala na podniesienie taktowania.

pl.wikipedia.org

Piko — przedrostek jednostki miary o symbolu p oznaczający mnożnik 0,000 000 000 001 = 10 (jedna bilionowa).

pl.wikipedia.org

Wartość tego mnożnika zawierać się może w przedziale od 1 do, teoretycznie, plus nieskończoności.

pl.wikipedia.org