Traducciones de „migać“ en el diccionario polaco » inglés

migać <form. perf. mignąć> V. intr.

1. migać:

migać (błyskać) (kierunkowskaz)

to blink

migać (świeca)

to flicker

2. migać fig.:

migać (pojawiać się i znikać) (obrazy, widoki)

to flash

migać (myśl)

flit

migać się <form. perf. wy-> V. v. refl. coloq.

migać się od czegoś

to duck sth

Ejemplos de uso para migać

migać się od czegoś

to duck sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Wiele gatunków stara się aktywnie odstraszać napastnika, np. migając jaskrawo ubarwionymi skrzydłami drugiej pary i wydając głośnie dźwięki.

pl.wikipedia.org

Oni migają tymi kolorami w sposób profesjonalny.

pl.wikipedia.org

Pojazdy samochodowe poniżej 6 metrów długości mogą, ale nie muszą posiadać bocznych świateł pozycyjnych (gdy je posiadają, mogą migać w fazie z kierunkowskazami).

pl.wikipedia.org

Gra wyświetla go jako poziom 0, a kaczki migają po ekranie.

pl.wikipedia.org

Podczas filmów dla dorosłych białe logo stacji na początku filmu i po każdym bloku reklam migało na czerwono.

pl.wikipedia.org

Niemowlęta szybciej opanowują ruchy manualne niż sprawne posługiwanie się aparatem mowy i niejednokrotnie wcześniej zaczynają migać całe słowa i zwroty niż dzieci słyszące zaczną porozumiewać się mową.

pl.wikipedia.org

Dla lepszego zwrócenia uwagi, przy podawaniu wskazań ostrzegających o konieczności zmniejszenia prędkości, okienka wyświetlacza migają.

pl.wikipedia.org

Jeśli diody migają naprzemiennie, wówczas ustawiona jest poprawna wartość rezystancji (mostek jest w równowadze).

pl.wikipedia.org