Traducciones de „maturzysta“ en el diccionario polaco » inglés

maturzysta (-tka) <pl. -yści> SUST. m (f) decl. f in sing ENS.

maturzysta (-tka)

upper secondary school graduate

maturzysta (-tka)

high school graduate AM

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Maturzyści objęci tą zmianą rozporządzenia otrzymali świadectwo dojrzałości we wrześniu 2007 roku oraz tym samym mogli starać się o przyjęcie na studia.

pl.wikipedia.org

Zdjęcia każdego z maturzystów opatrzone są komentarzem "most likely to...", sugerującym, co podpisany najprawdopodobniej osiągnie po ukończeniu szkoły.

pl.wikipedia.org

Katechizacja w szkole w opinii katechizowanych ósmoklasistów i maturzystów.

pl.wikipedia.org

Konflikty młodzieżowe i próby ich rozwiązywania na katechezie (studium teoretyczno-empiryczne na przykładzie własnych badań wybranych grup maturzystów).

pl.wikipedia.org

Studniówka zawsze odbywała się w szkole, sale dekorowali przyszli maturzyści, zgodnie z ustalonym tematem przewodnim.

pl.wikipedia.org

Taki sam wynik lub lepszy zdobyło zaledwie 17% maturzystów na świecie.

pl.wikipedia.org

Załóżmy, że chcemy przewidywać jak będą radzić sobie na studiach medycznych maturzyści.

pl.wikipedia.org

Rekolekcje takie mogą być organizowane dla poszczególnych grup, stanów i zawodów, ale także – w formie zamkniętej – dla maturzystów czy klas przedmaturalnych.

pl.wikipedia.org

Pierwszym tańcem jest polonez, który tańczą maturzyści z zaproszonymi osobami towarzyszącymi oraz niekiedy nauczycielami.

pl.wikipedia.org

Dyskusja członków komisji egzaminacyjnej z maturzystą ma dotyczyć wyłącznie jego wypowiedzi, toteż egzaminatorzy nie powinni zadawać pytań niezwiązanych w ogóle z tematem.

pl.wikipedia.org