Traducciones de „matowy“ en el diccionario polaco » inglés

matowy ADJ.

1. matowy cera, odbitka:

matowy

matt

2. matowy szkło:

matowy

frosted

3. matowy głos:

matowy

flat

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

U samicy część nasadowo-środkowa skrzydła jest brązowawoczerwona, a plamka oczna nieco bardziej matowa.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia matowa, promieniście włóknista, lub delikatnie garbkowata, na środku łuskowata.

pl.wikipedia.org

Tułów jej jest w całości matowy, o nagiej, u wierzchołka trochę zaostrzonej tarczce.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia przedplecza jest matowa i gęsto punktowana, zaopatrzona w słabo widoczne bruzdki boczne.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia kapelusza jest drobno pofałdowana promieniście, sucha i matowa.

pl.wikipedia.org

U samca dziób ma barwę jaskraworóżową, nasada jest czarna; u samic – podobnie, jedynie w bardziej matowych odcieniach.

pl.wikipedia.org

Przednie odnóża samca pomarańczowe do jaskrawo pomarańczowobrązowych, pozostałe matowe i barwy jak część tułowiowa karapaksu.

pl.wikipedia.org

To ostatnie ma barwę od żółtawej do szarobrązowej, jest matowe, gładkie i bardzo kruche.

pl.wikipedia.org

Szkła morskie są matowe i mają wygładzone krawędzie.

pl.wikipedia.org

Kolor i morfologia uzębienia mlecznego i stałego są zazwyczaj prawidłowe, chociaż niekiedy zęby mogą być matowe, niebieskawe lub brązowawe.

pl.wikipedia.org