Traducciones de „liniał“ en el diccionario polaco » inglés

liniał <gen. -łu> SUST. m

liniał

ruler

liniał

rule

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Osie walców są względem siebie równoległe i leżą w płaszczyźnie równoległej do górnej powierzchni liniału.

pl.wikipedia.org

Składa się z liniału i dwóch jednakowej średnicy walców, które są do liniału przymocowane na stałe na obu jego końcach.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja koordynatografu ortogonalnego w swej najprostszej postaci to dwa wzajemnie prostopadłe liniały z naniesionym podziałem.

pl.wikipedia.org

Obserwowano jak niektóre osobniki szczętek liniały nagle, zostawiając powłokę egzoszkieletu (exuvia) w celu zmylenia napastnika.

pl.wikipedia.org

Wykonywano również płyty wzorcowe, liniały, praski, wiertarki ręczne i podstawy do czujników, natomiast w zakresie prac modernizacyjnych unowocześniono wiertarki piersiowe i podstawkę do mikromierzy.

pl.wikipedia.org

Liniał ten przykłada się do sprawdzanej powierzchni w różnych pozycjach jednocześnie obserwując, czy występuje szczelina świetlna między krawędziami liniału a sprawdzaną powierzchnią.

pl.wikipedia.org

Robocza część liniału krawędziowego jest zaokrąglona oraz jest pochylona umożliwiając pomiar szczeliny.

pl.wikipedia.org

Linijka – mały liniał rysunkowy, prosty przyrząd kreślarski o kształcie prostokąta i przekroju trapezu.

pl.wikipedia.org

Jedno czoło liniału jest ścięte pod kątem 90°, natomiast drugie pod kątem 45°.

pl.wikipedia.org

Liniał krawędziowy – urządzenie pomiarowe, które służy do sprawdzania płaskości powierzchni.

pl.wikipedia.org