inglés » polaco

Traducciones de „komandytowej“ en el diccionario inglés » polaco (Ir a polaco » inglés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
W 1991 roku przywrócono regulację dotyczącą spółki komandytowej w praktycznie niezmienionym kształcie.
pl.wikipedia.org
Komandytariuszami w spółce komandytowej są te same osoby.
pl.wikipedia.org
Jeżeli natomiast komandytariusz wniesie do spółki wkład o wartości co najmniej równej sumie komandytowej wówczas wolny jest od osobistej odpowiedzialności.
pl.wikipedia.org
Nazwisko albo firma (nazwa) co najmniej jednego komplementariusza musi się znaleźć w firmie spółki komandytowej lub komandytowo-akcyjnej.
pl.wikipedia.org
Kodeks spółek handlowych nie określa minimalnej ani maksymalnej wysokości sumy komandytowej.
pl.wikipedia.org
Komandytariusz (od wł. commendatore) – wspólnik w spółce komandytowej, który ponosi odpowiedzialność za zobowiązania spółki tylko do wysokości sumy komandytowej.
pl.wikipedia.org
Suma komandytowa – kwota, do wysokości której komandytariusz odpowiada za zobowiązania spółki komandytowej wobec jej wierzycieli.
pl.wikipedia.org
Likwidację w spółce partnerskiej, komandytowej przeprowadza się na zasadach przewidzianych dla spółki jawnej.
pl.wikipedia.org
Zakres odpowiedzialności komandytariusza za zobowiązania spółki ustala się zatem poprzez różnicę sumy komandytowej i wartości rzeczywiście wniesionego przez komandytariusza wkładu.
pl.wikipedia.org
Wkład komandytariusza może mieć również wartość równą sumie komandytowej albo od niej wyższą.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina