Traducciones de „kobierzec“ en el diccionario polaco » inglés

kobierzec <gen. -rca> SUST. m

kobierzec

carpet

locuciones, giros idiomáticos:

stanąć na ślubnym kobiercu

to tie the knot

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Runowa okrywa również odróżnia kobierce od gobelinów i ich współczesnych odpowiedników – kilimów grzebyczkowych.

pl.wikipedia.org

Potocki był kolekcjonerem, zbierał numizmaty, pasy słuckie (dwieście kilkadziesiąt sztuk), kobierce, makaty i in. tkaniny, obrazy, sztychy.

pl.wikipedia.org

Wraz z szyrwanem i sumakiem zaliczany do odrębnej grupy kobierców kaukaskich, typowych dla regionu azerbejdżańskiego.

pl.wikipedia.org

Używana jako roślina okrywowa na kobierce, obwódki, często sadzona na cmentarzach.

pl.wikipedia.org

Po kilku latach kobieta stanęła ponownie na ślubnym kobiercu, a wtedy nieoczekiwanie powrócił jej pierwszy mąż.

pl.wikipedia.org

Z jednej rośliny-matki wyrastać mogą setki roślin potomnych połączonych stolonami, tworzących pływające kobierce.

pl.wikipedia.org

Kaukaskie kobierce modlitewne często posiadają po obu stronach mihrabu stylizowane przedstawienie rąk, wskazując w ten sposób miejsca, w których należy położyć dłonie podczas modlitwy.

pl.wikipedia.org

Tworzy zwarte kobierce w miejscach zacienionych, pod koronami drzew, między budynkami.

pl.wikipedia.org

Roślina ozdobna stosowana na kobierce kwiatowe, rabaty, obwódki, kwietniki i kwiat cięty.

pl.wikipedia.org

Makata – jedwabny kobierzec przetykany złotą lub srebrną nicią (złotolita lub srebrnolita) o stylizowanych wzorach roślinnych albo architektoniczno-geometrycznych (np. motyw mihrabu).

pl.wikipedia.org