Traducciones de „jądrowych“ en el diccionario inglés » polaco

test ban

zakaz m przeprowadzania prób jądrowych

nuclear field

pole sił jądrowych nt

nuclear metal

metal reaktorowy (do reaktorów jądrowych) m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

U człowieka dotyczy to np. tętnic jądrowych i tętnic jajnikowych unaczyniających odpowiednio jądra i jajniki.

pl.wikipedia.org

Innym zadaniem tego rodzaju satelitów, jest wykrywanie przeprowadzanych próbnych eksplozji jądrowych.

pl.wikipedia.org

Orano jest największym na świecie producentem reaktorów jądrowych.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w inżynierii chemicznej i procesowej, energetycznej (w tym reaktorów jądrowych), oraz biotechnologii.

pl.wikipedia.org

Gdy zasoby wodoru zmniejszają się, a w reakcjach jądrowych coraz większą rolę zaczyna odgrywać hel, zmniejsza się temperatura powierzchni gwiazdy i rośnie jej jasność.

pl.wikipedia.org

Pierwsze bomby ważyły po kilka ton, a ich miniaturyzacja i stworzenie taktycznych ładunków jądrowych miała dopiero nadejść.

pl.wikipedia.org

Do 1968 prowadził program badań jądrowych, obecnie jest instytutem interdyscyplinarnym.

pl.wikipedia.org

Strefa konwektywna olbrzyma może rozrosnąć się do takich rozmiarów, że sięgnie aż do jądra, umożliwiając wyniesienie produktów reakcji jądrowych ku powierzchni.

pl.wikipedia.org

Szacuje się, że rozdzielenie pul genów jądrowych wschodnich i zachodnich goryli nizinnych miało miejsce około 77,7 tys. lat temu.

pl.wikipedia.org

Dynamika reakcji jądrowych zachodzących w gwiazdach decyduje o ich losie.

pl.wikipedia.org