Traducciones de „izotermiczny“ en el diccionario polaco » inglés

izotermiczny ADJ.

izotermiczny przemiana:

izotermiczny

isothermal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Części mogą być wykonywane z linii cięcia lub z formy i posiadać funkcje izotermiczne, antystatyczne lub estetyczne.

pl.wikipedia.org

Przykładem izotermy jest krzywa przedstawiająca zależność ciśnienia od objętości gazu dla ustalonej temperatury czyli przemiany izotermicznej.

pl.wikipedia.org

Efekt nazywa się stabilizacją austenitu i jest to wywołane izotermicznym wytrzymaniem.

pl.wikipedia.org

Przemianę austenitu można dokończyć poprzez dodatkowe przechłodzenie, którego wartość rośnie wraz z długością wytrzymania izotermicznego.

pl.wikipedia.org

Kinetyka powstawania sferoidytu nie obowiązuje w przypadku przemiany izotermicznej.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia izotermiczna – zbiór punktów o jednakowej temperaturze przy jej przestrzennym rozkładzie.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest to hartowanie z odpuszczaniem lub hartowanie izotermiczne przeprowadzane w środowiskach zapobiegających utlenieniu się naborkowanej warstwy.

pl.wikipedia.org

Istnieją także ich wersje izotermiczne, zapewniające utrzymanie określonej temperatury we wnętrzu.

pl.wikipedia.org

Obiektem jej badań jest wypełnienie kolumny chromatograficznej, na które dozuje się pary odpowiednio dobranego, o znanych właściwościach, czystego związku chemicznego, eluującego najczęściej w warunkach izotermicznych.

pl.wikipedia.org

Dlatego dla ustalonej substancji i dla krystalizacji izotermicznej można uznać je za stałe.

pl.wikipedia.org