Traducciones de „inwalidztwo“ en el diccionario polaco » inglés

inwalidztwo SUST. nt

inwalidztwo

invalidity

inwalidztwo

disability

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W zależności od przyczyny powstania inwalidztwo może pozostawać w związku ze służbą wojskową albo bez związku z tą służbą.

pl.wikipedia.org

Jednak jako jedyny przedwojenny starosta nie został aresztowany (prawdopodobnie z powodu inwalidztwa).

pl.wikipedia.org

Następnie został zwolniony z wojska w 1943 ze względu na inwalidztwo.

pl.wikipedia.org

Nadal jednak prowadzono statutową działalność w zakresie opieki nad niewidomymi, rozszerzając ją dodatkowo na sieroty wojenne, dzieci nie obarczone inwalidztwem wzroku.

pl.wikipedia.org

Zdruzgotane pociskiem szrapnelowym obie kości przedramienia prawej ręki spowodowały konieczność długiego leczenia szpitalnego i inwalidztwo.

pl.wikipedia.org

Wydawano fałszywe zaświadczenia o inwalidztwie dla ukrywających się żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Po ciężkim urazie stawu biodrowego, który spowodował jego trwałe inwalidztwo, rozpoczął w 1894 roku naukę w szkole dla dzieci kalekich.

pl.wikipedia.org

W następnym roku zajął się wyczynowo bieganiem, zmotywowany przez swoje inwalidztwo.

pl.wikipedia.org

W następstwie trwałego inwalidztwa zwolniony z wojska 25 sierpnia 1916.

pl.wikipedia.org

Stopniowo zaniechał twórczości wskutek postępującego inwalidztwa, niechęci okazywanej mu odgórnie oraz trudnej sytuacji rodzinnej (inwalidztwo żony).

pl.wikipedia.org