Traducciones de „holenderskiego“ en el diccionario polaco » inglés

I . holenderski ADJ.

holenderski

Dutch

II . holenderski SUST. m

holenderski

Dutch

holender SUST. m inv. coloq.

o, holender!

oh damn it!

Holenderka <pl. gen. -rek> SUST. f

Holenderka

Dutchwoman

Holender <gen. -dra, pl. -drzy, gen. -drów> SUST. m

Holender

Dutchman

Holendrzy pl.

the Dutch

Latający Holender fig.

the Flying Dutchman

żołnierski ADJ.

1. żołnierski mundur, służba:

żołnierski

military

2. żołnierski piosenka:

żołnierski

soldier's

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kładziono również nacisk na odrębność kulturową Afrykanerów, np. poprzez kampanie na rzecz zastąpienie urzędowego holenderskiego przez afrikaans.

pl.wikipedia.org

Sery typu holenderskiego (edam, gouda) mają oka rozmiarów ziaren grochu.

pl.wikipedia.org

Prowadziło to do pojawienia się nowych technik i maszyn służących przekształcaniu szmat w pulpę, m.in. stosowanego do dzisiaj cepa holenderskiego(ang.).

pl.wikipedia.org

Wechselgeld oznaczał rachubę na guldeny równe 12 części „obrączkowego” (czyli nieoberżniętego) dukata holenderskiego i talary równe czwartej części tego dukata.

pl.wikipedia.org

Istnieją także duże grupy osób pochodzenia włoskiego, francuskiego, polskiego (141 tys.), afrykańskiego, holenderskiego i portorykańskiego.

pl.wikipedia.org

W 1954 roku otrzymał status holenderskiego terytorium zamorskiego i autonomię z własną administracją.

pl.wikipedia.org

Eksterier holenderskiego konia gorącokrwistego jest podobny do niemieckich sportowych koni gorącokrwistych, choć holenderskie są od niemieckich nieco lżejsze.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1887 uzyskał stanowisko pierwszego stenografa parlamentu holenderskiego.

pl.wikipedia.org

Kończyny holenderskiego konia gorącokrwistego są solidne, z dużymi kopytami o miękkim rogu, bez szczotek pęcinowych.

pl.wikipedia.org

Jest autorem podręczników do nauki języków angielskiego, holenderskiego, duńskiego, norweskiego i szwedzkiego oraz publikacji z dziedziny stenografii.

pl.wikipedia.org