Traducciones de „hemoliza“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

haemolysis

hemoliza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Strefa hemolizy musi być wielokrotnie większa od obszaru samej hodowli.

pl.wikipedia.org

Na tej pożywce można sprawdzać zdolność bakterii do wytwarzania hemolizyn (strefa hemolizy).

pl.wikipedia.org

Enzym odpowiada za hemolizę podczas hodowli na agarze z krwią, ponieważ nie ulega inaktywacji pod wpływem tlenu.

pl.wikipedia.org

U ssaków, w tym człowieka, wywołuje drżenie mięśni, hemolizę krwinek, porażenie ośrodka oddechowego i serca.

pl.wikipedia.org

Właściwość ta jest wykorzystywana do określania siły działania saponin poprzez indeks hemolityczny - największe rozcieńczenie roztworu saponin, jakie powoduje jeszcze hemolizę krwinek czerwonych.

pl.wikipedia.org

Paciorkowiec wzrasta na agarze z krwią, gdzie nie wywołuje hemolizy (hemoliza typu γ) z tego powodu zaliczany jest do grupy paciorkowców zieleniejących.

pl.wikipedia.org

Jest to spowodowane procesem hemolizy i zwiększonej przepuszczalności ściany naczyniowej – krew przesiąka do okolicznych tkanek.

pl.wikipedia.org

Do hodowli używa się agaru z krwią, na którym tworzy hemolizę typu beta, a kolonie "wciskają" się w podłoże.

pl.wikipedia.org

Hemoliza alfa jest wywołana przez redukcję żelaza w hemoglobinie, dająca zielony kolor na agarze krwawym.

pl.wikipedia.org

Na agarze z krwią oceniana jest obecność hemolizy, co pozwala ocenić zjadliwość szczepów (tylko chorobotwórcze wytwarzają hemolizyny).

pl.wikipedia.org