Traducciones de „egzekutor“ en el diccionario inglés » polaco

bailiff

egzekutor m sądowy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kiedy w więziennym szpitalu zjawia się lekarz z zastrzykiem, jest przekonany, że to opłacony przez mafię egzekutor, który ma wykonać mu śmiertelny zabieg.

pl.wikipedia.org

Sofoniasz wieszczył, iż egzekutorami kary za niesprawiedliwości i synkretyzm religijny będą najeźdźcy.

pl.wikipedia.org

Na miejscu okazuje się, że za zabójstwa odpowiedzialna jest nieuchwytna grupa egzekutorów, która czyści miasto z wandalizmu.

pl.wikipedia.org

Następnie został egzekutorem jego testamentu, na mocy którego otrzymał też pewne zapisy.

pl.wikipedia.org

Egzekutor przed rozpaleniem stosu pytał skazańca, czy chce umrzeć jako katolik.

pl.wikipedia.org

Popierając rozwój handlu i rzemiosła, powstawanie pierwszych manufaktur, politykę rozwoju rolnictwa i kolonizacji kraju był także konsekwentnym egzekutorem nowej polityki podatkowej.

pl.wikipedia.org

Egzekutor komunikuje się ze wszystkimi podsystemami trybu użytkownika.

pl.wikipedia.org

Wtedy na egzekutora kary wyznaczany zostaje często krewny winnego.

pl.wikipedia.org

Typ egzekutora, który w czasie meczu głównie oczekiwał na podania od partnerów, ale wówczas, gdy nadarzała się okazja, objawiał się jako bezlitosny strzelec.

pl.wikipedia.org

Egzekutor porozumiewa się ze wszystkimi podsystemami trybu użytkownika.

pl.wikipedia.org